Partir en Angleterre en voiture est tout à fait possible et assez simple. Il suffit surtout de bien préparer vos documents avant le départ pour éviter les mauvaises surprises.
Depuis le Brexit, les formalités ont changé. Le passeport est obligatoire, et une nouvelle autorisation électronique s’ajoute à la liste. Je vous explique tout, étape par étape.
Documents et formalités obligatoires pour traverser la Manche en voiture
Passeport, ETA et permis de conduire
Depuis le Brexit, la carte d’identité n’est plus suffisante pour entrer au Royaume-Uni. Un passeport valide pour toute la durée du séjour est obligatoire.
Depuis le 2 avril 2025, il faut aussi obtenir une autorisation de voyage électronique, appelée ETA. Elle est à demander en ligne sur le site officiel britannique, coûte environ 16 £ par personne et reste valable deux ans pour des séjours pouvant aller jusqu’à six mois.
Le permis de conduire français est accepté au Royaume-Uni. Aucun permis international n’est nécessaire.
Documents du véhicule et cas des voitures de location
Pour votre propre véhicule, voici ce qu’il faut avoir avec vous :
- Carte grise (certificat d’immatriculation) à jour.
- Attestation d’assurance confirmant la couverture au Royaume-Uni.
- Passeport valide pour chaque passager adulte.
- ETA obtenue en ligne avant le départ.
Si vous partez avec une voiture de location, il est essentiel de contacter le loueur avant de réserver votre traversée. Des enseignes comme Europcar, Sixt ou Hertz proposent parfois cette possibilité, mais elle n’est pas incluse par défaut. Vous devrez obtenir une autorisation écrite pour sortir du territoire et vérifier que l’assurance couvre bien le Royaume-Uni.
Eurotunnel ou ferry : comment choisir et utiliser chaque option ?
L’Eurotunnel LeShuttle Calais-Folkestone
Vous ne pouvez pas conduire directement dans le tunnel sous la Manche. Votre voiture monte à bord d’un train-navette LeShuttle, et vous restez dedans pendant toute la traversée.
La traversée entre Calais et Folkestone dure environ 35 minutes. Les départs sont très fréquents, jusqu’à 4 par heure en haute saison, et le service fonctionne 24h/24 et 7j/7. C’est l’option la plus rapide depuis le nord de la France ou la Belgique.
Pour y accéder, il suffit de suivre les panneaux « Eurotunnel » avant d’arriver à Calais. Il est fortement conseillé de réserver en ligne, surtout pendant les périodes de forte affluence.
Les liaisons ferry depuis la France
Le ferry France-Angleterre offre plus de choix selon votre point de départ. Voici les principales liaisons disponibles :
- Calais-Douvres : la traversée la plus courte, environ 1h30.
- Dieppe-Newhaven : 4h de traversée, idéal depuis la Normandie.
- Caen/Ouistreham-Portsmouth : parfait si vous venez de l’ouest de la France.
- Le Havre-Portsmouth : jusqu’à 6h, mais pratique si vous passez par la côte normande.
Si vous prévoyez une étape en Normandie avant d’embarquer, les activités à Honfleur par mauvais temps valent vraiment le détour. C’est une jolie ville à deux pas des ports de la Manche.
Le ferry est souvent privilégié par les familles. La traversée plus longue permet de se détendre, de manger ou de profiter de la vue sur la mer. L’Eurostar, en revanche, ne transporte pas de véhicules. Il est réservé aux passagers qui voyagent sans voiture.
Prix d’une traversée de la Manche en voiture
Les tarifs varient selon la période, la taille du véhicule et l’anticipation de la réservation. Voici les fourchettes indicatives pour un aller simple avec une voiture standard :
| Liaison | Mode | Prix indicatif aller simple |
|---|---|---|
| Calais-Folkestone | Eurotunnel LeShuttle | 80 à 150 € |
| Calais-Douvres | Ferry | 50 à 100 € |
| Dieppe-Newhaven | Ferry | 60 à 120 € |
À ces coûts s’ajoute l’ETA, fixée à 16 £ par personne. Il est conseillé de la demander tôt, car les tarifs de l’Eurotunnel et du ferry augmentent rapidement en été.
Si vous utilisez une voiture de location, des frais peuvent s’ajouter pour obtenir l’autorisation de sortie du territoire. Vérifiez directement avec votre agence de location.
Conduire en Angleterre après la traversée : ce qu’il faut savoir
Le principal changement est la conduite à gauche. Les premières minutes peuvent déstabiliser, surtout dans les ronds-points où la circulation se fait dans le sens inverse.
Quelques réflexes à adopter dès votre arrivée :
- Ronds-points inversés : on tourne dans le sens des aiguilles d’une montre.
- Priorité modifiée : prenez le temps de bien observer les panneaux.
- Vitesse en miles : les limitations sont en miles par heure (mph), pas en km/h.
Aucune vignette n’est nécessaire pour circuler au Royaume-Uni. En revanche, à Londres, la Congestion Charge s’applique dans le centre-ville. D’autres villes imposent aussi des Clean Air Zones avec des taxes pour certains véhicules. Il est donc utile de vérifier ces zones avant le départ si vous traversez de grandes villes.
Itinéraire et temps de trajet depuis la France jusqu’en Angleterre
La durée du trajet varie selon votre point de départ en France et votre destination en Angleterre. Voici quelques repères pour vous aider à organiser votre itinéraire.
Depuis Paris jusqu’à Londres en voiture, comptez environ 5h30 à 6h30 au total, selon la liaison choisie :
- Paris-Calais : environ 3h sur autoroute, puis 35 min d’Eurotunnel ou 1h30 de ferry.
- Paris-Douvres via ferry : 3h de route + 1h30 de traversée + le temps d’embarquement.
- Depuis Lyon ou Bordeaux : ajoutez 3 à 4h de trajet supplémentaires jusqu’aux ports du nord.
Depuis le nord de la France ou la Belgique, l’Eurotunnel permet de gagner le plus de temps. Depuis la Bretagne ou les Pays de la Loire, les ports de Caen ou du Havre sont les plus adaptés.
Il faut réserver la traversée à l’avance, surtout en été. En juillet et août, les places partent vite et les prix augmentent à la dernière minute.
